Archiwum roku szkolnego 2016/2017

Warsztaty językowe

Pierwszy warsztat – British Festivals and Traditions – dotyczył znanych i nieznanych brytyjskich tradycji świątecznych. Richie omówił je w porządku chronologicznym, skupiając się na zwyczajach, które uznał za szczególnie ciekawe dla obcokrajowców lub dobrze ilustrujące brytyjskiego ducha szaleństwa i zabawy. Jednym z noworocznych zwyczajów w Stonehaven jest tzw. fireballing. Każda rodzina w miasteczku konstruuje odrutowane kule lub kosze, w których umieszcza stare ubrania, symbolizujące nieprzyjemne zdarzenia, złe decyzje lub niespełnienia mijającego roku. Kule są przytwierdzane do łańcucha i podpalane, a mieszkańcy wywijają nimi, maszerując główną ulicą miasteczka, co daje niezwykle widowiskowy efekt. Z okazji tłustego czwartku (ang. Shrove Tuesday) Brytyjczycy urządzają masowe, publiczne wyścigi z podrzucaniem naleśników na patelni. Wyścigi odbywają się na ulicach każdego miasta, w szkołach, przedsiębiorstwach i instytucjach publicznych. Nikt nie jest zwolniony z udziału, nawet przedstawiciele szanowanych i prestiżowych zawodów. Własny wyścig organizuje brytyjskie wojsko czy parlament, a liczne relacje obejrzeć można w serwisie youtube. Richie zorganizował dla uczniów przykładowy pancake race z wszelkimi rekwizytami.

Richie omówił również zabawy ludowe związane ze świętem wiosny – May Day i Maypole Dancing, obchodzone w Wielkiej Brytanii od XIV w. Wspomniał też o Morris dancing, energicznym męskim tańcu z kijami, którego skomplikowana choreografia wymaga regularnych ćwiczeń przez cały rok. Brytyjczycy z upodobaniem celebrują również tak niezwykłe lokalne tradycje jak cheese rolling – pogoń za toczącym się serem w Glocester, która co roku zbiera krwawe żniwo (62% uczestników odnosi kontuzje, 35% wymaga hospitalizacji); oraz face gurning – konkurs na najdziwaczniejszą i najbardziej wykrzywioną minę. Ulubionym świętem Richiego jest edynburski Beltane, najstarsze święto do dziś obchodzone w Wielkiej Brytanii. Jest to festiwal ognia i światła, gromadzący kilka tysięcy ludzi, którzy w ekstatycznym tańcu i zabawie pragną uczcić celtycki początek lata.

Kolejne dwa warsztaty – Christmas Ceili and Karaoke oraz Christmas Drama, Fun and Games – poświęcone były aktywnościom i zabawom bożonarodzeniowym.

Na początku Richie opowiedział uczniom o irlandzkich tradycjach świątecznych. Choinkę ubiera się już 7. grudnia w tzw. Little Christmas – dzień wyjazdu Józefa i Marii do Betlejem. Po wieczerzy wigilijnej większość Irlandczyków wraz z dziećmi udaje się do lokalnych pubów, żeby kontynuować świętowanie wspólnie z sąsiadami. Prezenty otworzyć można dopiero następnego dnia po obfitym śniadaniu, złożonym m.in. z kiełbasek, bekonu, jajek, smażonych grzybów, pomidorów i kaszanki, oraz po obowiązkowej wizycie w kościele. Polecane przez Richiego potrawy świąteczne to pudding figowy z dużą ilością suszonych owoców, serwowany z kremowym sosem na bazie brandy, oraz szynka opiekana w miodzie i melasie, której przygotowanie zajmuje kilkanaście godzin, ale której smak przebija najwykwintniejsze potrawy polskiego stołu.

W dalszej części warsztatu uczniowie śpiewali zbiorowo popularne piosenki świąteczne i kolędy. Nie zabrakło evergreenów w rodzaju „We wish you a merry Christmas” czy „All I want for Christmas is you”, ale również ikonicznej dla brytyjskich dzieci piosenki przewodniej z bajki „Frosty the Snowman”. Następnie Richie zaprezentował uczestnikom podstawowe kroki tańca celtyckiego, po czym zaaranżował zbiorowy układ taneczny w parach. Uczniowie ćwiczyli układ cierpliwie w rytm żywiołowej muzyki irlandzkiej, dochodząc do imponującej biegłości.

Podczas ostatniego warsztatu młodzież bawiła się w gry towarzyskie oraz szarady związane z tytułami popularnych filmów o tematyce świątecznej. Uczniowie wymyślali też scenki grupowe nawiązujące do obrazów wyświetlanych na ekranie.

Wyprawa do Poznania była bardzo udana, a Richie ponownie okazał się niezwykle skutecznym animatorem zajęć dla młodzieży. Z pewnością nie będzie to nasze ostatnie spotkanie z tym lektorem.

Lucyna Bernaczyk, Aneta Gorgoń-Matera, 2017-01-20 13:41:26

Wszystkie informacje >>